İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi kapsamında Only Retro'nun cihaz üzerinde gerçekleştirdiği işlemler ve geliştiricinin verilere erişiminin bulunmaması hakkında bilgi verir.
1. Veri sorumlusu ve iletişim
Mustafa Baykal (Bireysel Uygulama Geliştiricisi), Türkiye Cumhuriyeti. İletişim: mustafabaykal91@gmail.com.
2. Uygulamanın kapsamı ve işlenen veriler
Only Retro; iPhone'da 50 özgün film görünümü, canlı kamera önizlemesi, fotoğraf çekimi ve içe aktarma, seçilen kişi veya nesneyi net tutan shutter drag hareket efekti, geri alınabilir düzenlemeler, kayıtlı düzenleme reçeteleri ve Fotoğraflar'a veya paylaşım menüsüne tam çözünürlüklü JPEG, HEIC ve PNG dışa aktarımı sunar. Film görünümleri özgündür; uygulamanın herhangi bir film veya kamera üreticisiyle bağlantısı, sponsorluğu ya da onayı yoktur.
Tüm fotoğraf işleme yüzde yüz cihaz üzerinde yapılır. Fotoğraflar, fotoğraflarda görünen yüzler, konu maskeleri, düzenleme reçeteleri ve fotoğraf üst verileri geliştiriciye iletilmez; geliştirici bunları almaz, görüntülemez veya sunucuda saklamaz. Hesap, arka uç sunucusu, bulut eşitleme, analitik, reklam, takip, uzak yapay zekâ hizmeti ve uygulama içi satın alma yoktur.
3. İzinler, elde etme yöntemi ve amaçlar
Veriler yalnızca kullanıcının başlattığı çekim, seçim, düzenleme ve dışa aktarma işlemleriyle elektronik ortamda cihaz üzerinde işlenir. Kamera izni canlı fotoğraf önizlemesi ve fotoğraf çekimi içindir; mikrofon izni istenmez, ses veya video kaydı yapılmaz. iOS sistem fotoğraf seçicisi yalnızca kullanıcının seçtiği fotoğrafları uygulamaya verir; içe aktarma için fotoğraf arşivi erişim izni istenmez. Fotoğraflar'a kaydetmede yalnızca ekleme (add-only) izni kullanılır; bu izin arşivi okuma yetkisi vermez. İzinler iPhone Ayarlar uygulamasından yönetilebilir.
Konum izni hiçbir zaman istenmez. İçe aktarılan fotoğrafta önceden bulunan GPS üst verileri, varsayılan olarak açık olan Remove location (Konumu kaldır) dışa aktarma seçeneğiyle kaydedilen kopyadan çıkarılır. Kaynak fotoğraf ve projedeki özgün kopya değişmez. Seçenek kapatılırsa mevcut GPS bilgileri dışa aktarılan kopyada kalabilir.
4. Konu algılama ve hukuki sebepler
iOS'ta Apple Vision konu algılamayı cihaz üzerinde yapar; fotoğraflar, yüzler ve maskeler bu işlem için Apple'a veya geliştiriciye gönderilmez. Maske bir düzenleme aracıdır; kimlik tespiti veya biyometrik kimlik profili oluşturma amacıyla kullanılmaz. Shutter drag gerçek uzun pozlama değil, hareketsiz fotoğrafa uygulanan bir benzetimdir. Kullanıcı maske fırçasını kullanabilir veya hareketi fotoğrafın tamamına uygulayabilir; kişi hakkında hukuki veya benzeri önemli sonuç doğuran otomatik karar alınmaz.
Uygulama içeriği geliştirici tarafından toplanmadığından hesap, abonelik, analitik veya reklam amacıyla geliştirici nezdinde bir işleme yapılmaz. Cihazdaki işlemler talep ettiğiniz fotoğraf düzenleme hizmetiyle ve işletim sistemi izinleriyle sınırlıdır; işletim sistemi izni tek başına her türlü veri işleme için açık rıza sayılmaz. Destek e-postası göndermeniz halinde talebinizin karşılanması için gerekli iletişim verileri ve mesaj içeriği, uygulanabilir olduğu ölçüde KVKK madde 5/2-c veya temel haklarınıza zarar vermemek kaydıyla 5/2-f kapsamında; zorunlu yasal yükümlülükler ise madde 5/2-ç kapsamında işlenebilir. Lütfen özel fotoğraflar, yüzler, konum üst verileri veya maskeler göndermeyin.
5. Aktarımlar ve platform sağlayıcıları
Only Retro fotoğrafları, maskeleri, yüzleri veya üst verileri geliştiriciye ya da uzak bir yapay zekâ hizmetine aktarmaz. Apple, App Store dağıtımı ve iOS sistem hizmetlerinin sağlayıcısıdır. Kullanıcı tarafından Fotoğraflar'a kaydedilen kopyalar, kullanıcının kendi iCloud ayarlarına göre Apple tarafından eşitlenebilir. Paylaşım menüsünde seçtiğiniz alıcı uygulamanın ve e-posta hizmetinin kendi koşulları geçerlidir; bunlar Only Retro'nun bulut eşitlemesi değildir.
Yalnızca Android sürümü yayımlanırsa: Google LLC, Google ML Kit Subject Segmentation ve Google Play hizmetleri üzerinden model sağlanması için veri işleyen/hizmet sağlayıcı olarak yer alır. Konu ayırma cihaz üzerinde yapılır; girdi fotoğrafları ve çıktı maskeleri Google'a gönderilmez. Modelin ilk kullanım öncesinde indirilmesi internet bağlantısı gerektirebilir. Google'ın ML Kit koşulları ayrıca model güncellemeleri ile Google'a gönderilen teknik performans ve API kullanım ölçümlerini açıklar. Bu Android'e özgü durum iPhone uygulaması için geçerli değildir ve geliştiriciye fotoğraflara erişim sağlamaz. Bu metin, imzalı bir DPA veya standart sözleşme bulunduğu yönünde bir taahhüt içermez.
6. Saklama ve silme
Projenin özgün fotoğraf kopyası, düzenleme reçetesi ve maskeleri, kullanıcı projeyi silene veya uygulamayı kaldırana kadar cihazdaki uygulamaya özel depolamada tutulur. Kayıtlı reçeteler ve ayarlar, kullanıcı bunları kaldırana veya uygulamayı kaldırana kadar cihazda kalır. Geçici işleme dosyaları önbellekte tutulur ve otomatik temizlenir. Geliştiricide proje yedeği bulunmaz. Kaynak fotoğraflar, Fotoğraflar'a kaydedilen çıktılar ve paylaşılan kopyalar ayrı silinmelidir. Destek yazışmaları yalnızca talebin çözümü ve uygulanabilir yasal yükümlülükler için gereken süre boyunca tutulur.
7. Çocukların gizliliği ve güvenlik
Only Retro, 4 yaş ve üzeri genel kitleye uygun bir fotoğraf uygulamasıdır. Uygulama çocuklardan veya yetişkinlerden kişisel veri toplamaz; reklam, analitik, takip ve hesap bulunmaz. 4+ içerik derecelendirmesi küçüğün hukuken tek başına sözleşme yapabileceği anlamına gelmez; gerektiğinde veli veya vasi onayı ve gözetimi gerekir. Projeler uygulamanın özel depolamasında tutulur. Cihaz güvenliğinizi koruyun ve işletim sistemini güncel tutun.
8. İlgili kişi hakları ve başvuru
KVKK madde 11 kapsamındaki; işleme hakkında bilgi alma, amaç ve alıcıları öğrenme, eksik veya yanlış verilerin düzeltilmesini, şartları oluştuğunda silinmesini ve yapılan işlemlerin alıcılara bildirilmesini isteme, aleyhe otomatik analiz sonucuna itiraz ve hukuka aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep haklarınız saklıdır. Cihazda tutulan proje dosyalarına geliştiricinin erişimi bulunmadığından bu dosyaları uygulamadan siz yönetirsiniz.
Talepleriniz için mustafabaykal91@gmail.com adresinden KVKK Madde 11 Başvurusu konusuyla iletişime geçebilirsiniz. Mevzuatta öngörülen başvuru usulleri saklıdır; talepler en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde sonuçlandırılır. Gerekli başvuru yollarını izleyerek Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
9. Değişiklikler
Bu metin güncellendiğinde son güncelleme tarihi değiştirilir. Önemli değişiklikler için mevzuatın gerektirdiği bilgilendirme yapılır. İngilizce gizlilik politikası ve destek bilgileri bu uygulamanın ilgili sayfalarında bulunur.